Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Besoin d'aide ?!
R
18 mars 2018 19:02
Bonjour,

J'ai remarqué depuis bien longtemps un problème gênant dans une discussion :

Quand on est jeudi (par exemple) et qu'on dit "samedi prochain", la moitié des gens comprend qu'il s'agit du prochain samedi (c'est à dire celui qui est dans 2 jours) et l'autre moitié comprend que c'est samedi de la semaine prochaine (c'est à dire celui qui est dans 2+7=9 jours).

Avez vous parfois rencontré le même problème ou bien suis-je le seul ???

Mrc pour vos réponses
P
18 mars 2018 19:04
Oui c'est vrai, c'est pour ça que je précise toujours: le samedi qui arrive. Mais en fait, prochain, signifie proche. Donc c'est le plus proche. Mais on a tendance à confondre avec: samedi de la semaine prochaine.
18 mars 2018 19:10
Pour moi le samedi prochain sa serait plus celui de la semaine suivante
Si non c’est plus logique de dire « ce samedi là » pour celui qui est dans deux jour

Mais moi je précise toujours « samedi prochain pas celui là l’autre » mdr comme sa sa évite tôt mal entendu
18 mars 2018 19:11
Salam

Oui ça arrive, mais il faut juste dire "ce samedi prochain " (celui dans 2 jrs).
L
18 mars 2018 19:17
Celui qui arrive, samedi prochain

Le deuxième samedi, on dit samedi en huit
18 mars 2018 19:39
Si on est jeudi il suffit de dire ce samedi, et s il s agit d un autre samedi de preciser la date...c a cela que servent les calendriers

Mais c sur q ca peut preter a confusion
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook