Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction photo de profil : merci de votre aide :-)
J
4 mai 2020 10:00
Bonjour à tous,

Je viens pour obtenir un peu d'aide.
Actuellement cela ne va pas très fort avec ma petite amie et elle a mis une photo de profil, écrit en arabe. Malheureusement je ne lis pas l'arabe et comprends donc pas ce qui est écrit. J'aimerai savoir s'il y a un lien avec moi, donc si quelqu'un pouvait m'aider à traduire ce qui est écrit sur cette photo.

[zupimages.net]

D'avance je vous remercie.

Bonne journée et bon ramadan à tous :-)
r
4 mai 2020 10:03
Bonjour

Rien à voir avec toi... jiste une truc religieux tu peux dormir sur tes deux oreilles ...lol
S
S16
4 mai 2020 10:09
Bonjour, installe Google Trad sur ton téléphone, tu as la possibilité de traduire des chose grâce à ton téléphone portable en live
r
4 mai 2020 10:12
On peut traduire une image ? Question sérieuse....
Citation
S16 a écrit:
Bonjour, installe Google Trad sur ton téléphone, tu as la possibilité de traduire des chose grâce à ton téléphone portable en live
S
S16
4 mai 2020 10:53
Oui, tout ce qui contient du texte.

Tu peux même regarder une chaine chinoise et filmer ta télé, ça traduit le texte sur l'écran de ton téléphone
Citation
reddington a écrit:
On peut traduire une image ? Question sérieuse....
4 mai 2020 10:59
Salam

Tu sembles t’ennuyer ? Ainsi que les trucs...

Citation
reddington a écrit:
On peut traduire une image ? Question sérieuse....
4 mai 2020 11:04
traduction:
pour tes reves et tes besoins;pour un cher que t as perdu;pour un cher que tu attends:dis avec conviction:
" Il se peut qu'Allah me les ramènera tous (les deux)."
sourate youcef 83

nb:c le doua de ya3koub qd il a perdu ses deux fils;youcef et benyamine!
r
4 mai 2020 11:11
thumbs up Tu fais ça comment ? Moi y'a que entrer texte ....
Citation
S16 a écrit:
Oui, tout ce qui contient du texte.

Tu peux même regarder une chaine chinoise et filmer ta télé, ça traduit le texte sur l'écran de ton téléphone
r
4 mai 2020 11:13
Salam meme si tu m'ecoeure


C toi qui me dit ça.? Oups ptdr paille poutre... galérien va

Le trucs? Oh
De toute façon je cherche même plus argumenter ni même comprendre avec toi smoking smiley


Bye
Citation
baliygh75 a écrit:
Salam

Tu sembles t’ennuyer ? Ainsi que les trucs...
S
S16
4 mai 2020 11:22
sous la zone de texte il y a une icone avec un appareil photo


----

Il aime bien être en désaccord et chercher des problèmes là où il y en a pas avec tout le monde ce vieillard ... smiling smiley [www.yabiladi.com]
Citation
reddington a écrit:
Salam meme si tu m'ecoeure


C toi qui me dit ça.? Oups ptdr paille poutre... galérien va

Le trucs? Oh
De toute façon je cherche même plus argumenter ni même comprendre avec toi smoking smiley


Bye
r
4 mai 2020 11:26
Merci mais je la vois pas lol moi hé vais sur internet traducteur et y'a rien ... faut télécharger l'appli peut être ?

Fais pas attention la moitié du temps de toute façon on comprend rien à ce qu'il dit...
Citation
S16 a écrit:
sous la zone de texte il y a une icone avec un appareil photo


----

Il aime bien être en désaccord et chercher des problèmes là où il y en a pas avec tout le monde ce vieillard ... smiling smiley [www.yabiladi.com]
S
S16
4 mai 2020 11:36
oui c'est avec l'application sur smartphone
Citation
reddington a écrit:
Merci mais je la vois pas lol moi hé vais sur internet traducteur et y'a rien ... faut télécharger l'appli peut être ?

Fais pas attention la moitié du temps de toute façon on comprend rien à ce qu'il dit...
r
4 mai 2020 11:47
Merci Welcome
Citation
S16 a écrit:
oui c'est avec l'application sur smartphone
4 mai 2020 12:00
Salam

Tu es illisible. Fais des efforts pour t’améliorer !
Citation
reddington a écrit:
Salam meme si tu m'ecoeure


C toi qui me dit ça.? Oups ptdr paille poutre... galérien va

Le trucs? Oh
De toute façon je cherche même plus argumenter ni même comprendre avec toi smoking smiley


Bye
4 mai 2020 14:23
Bonjour tous Yabis répondants à Jonas76.‎
Bonjour Jonas76.‎

Voilà la traduction de ton texte:‎

‎«Dis, avec confiance, à propos de tous tes rêves et tes besoins, à propos de ‎chaque précieux que tu as perdu, à propos de chaque chose précieuse que tu ‎attends: "J’espère que ALLAH me les rapporte tous." (Sourate Yusuf, verset ‎‎83).»‎

Maintenant c’est à toi d’en déduire si cela te concerne ou non.‎

To [email protected] espère t’avoir rendu service utile.‎
‎70 Salam et 70 Ramadhane Karime durant un confinement paisible.‎
r
4 mai 2020 17:03
moody smileyIllDanseFootballsmoking smileysleeping
Citation
baliygh75 a écrit:
Salam

Tu es illisible. Fais des efforts pour t’améliorer !
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook