Menu

Belgique: Belga, une pièce de théâtre qui raconte l'histoire de l'immigration marocaine

"Belga" est une pièce de théâtre présentée dans plusieurs espaces à Bruxelles en français, néerlandais et berbère et qui raconte "une partie" de l'histoire de l'immigration marocaine.

Interprétée par le belgo marocain Mourade Zeguendi, la pièce a été écrite par une jeune écrivain également d'origine marocaine, Rachida Lamrabet, qui a été plusieurs fois primée pour ses livres écrits en flamand et se distingue actuellement sur la scène littéraire belge.

Mise en scène par l'anversois Michael de Cock, cette pièce à succès, lève le voile sur le vécu des immigrés de la première génération qui travaillaient comme ouvrier dans les quartiers "chauds" bruxellois, notamment celui du Midi.

Sur l'espace scénique, le spectateur suit l'interprétation de la tête d'affiche, Mourad Zguendi, qui incarne un travailleur immigré marocain dans la fleur de l'âge.

Le personnage est un reflet de l'ouvrier étranger sur une terre étrangère, d'où un dialogue en quelque sorte métaphysique avec lui-même, un dialogue "concret" avec son fils et avec celles qui n'ont pas la même identité que lui.

Trois personnages créent un climat particulier, "une zone de haute tension", où toute une tranche de la population belge venue d'ailleurs peut se reconnaître.

L'auteur du texte, dont c'est la première Œuvre théâtrale, souligne qu'elle a "voulu brosser le portrait de l'homme de la première génération que nous voyons en 2009 avancer dans la rue en traînant des pieds".

Rachida Lamrabet, auteur flamande de 39 ans est venue très jeune en Belgique avec ses parents. Juriste de formation, cet écrivain est sensible aux questions des racines, de l'immigration et de la mixité culturelle.

Reconnue aussi bien en Belgique qu'aux Pays Bas, elle a remporté plusieurs prix, dont le prix flamand du meilleur début littéraire lui a été attribué en 2008 pour son roman " Vrouwland " où elle raconte l'histoire d'un groupe de jeunes Marocains.

Dans sa première pièce théatrale "Belga", Rachida Lamrabet a voulu créer un personnage très familier et donner une représentation du fossé entre les générations issues de l'immigration et des questions inhérentes qui en découlent.

Source: MAP

Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com