The civil society associations, networks, and coalitions that signed an advocacy memorandum addressed to the political parties running in the September 23 legislative elections are calling for guarantees of the freedom to establish NGOs, in light of what they describe as the "arbitrary" denial of legal filing receipts. In a statement issued on Thursday, the signatories urged the parties in the race to "clearly state their positions and concrete commitments on this human rights issue." The
El presidente de la Federación Real Marroquí de Fútbol (FRMF), Fouzi Lekjaa, ha anunciado que Marruecos será el anfitrión de la final del Mundial 2030, organizado junto a España y Portugal. La declaración se realizó durante un evento partidista en Bouznika, en el marco de las elecciones legislativas del 23 de septiembre, donde Lekjaa intervino como miembro del buró político del Partido Autenticidad y Modernidad (PAM).
Le président de la Fédération royale marocaine de football (FRMF), Fouzi Lekjaa, a révélé que le Maroc allait «accueillir la finale du Mondial 2030», organisé par le pays avec l’Espagne et le Portugal. Lors d’un meeting partisan, ce jeudi à Bouznika, en amont des élections législatives du 23 septembre, le responsable est intervenu en tant que membre du bureau politique au sein du Parti
دعت الجمعيات والشبكات والائتلافات التابعة للمجتمع المدني، الموقعة على مذكرة الترافع الموجهة إلى الأحزاب السياسية المشاركة في الانتخابات التشريعية المقررة في 23 شتنبر، إلى ضمان حرية تأسيس المنظمات غير الحكومية، على خلفية ما وصفته بالحرمان «التعسفي» من وصل الإيداع
Las asociaciones, redes y coaliciones de la sociedad civil que han firmado el memorando de incidencia dirigido a los partidos políticos participantes en las elecciones legislativas del 23 de septiembre exigen garantías para la libertad de creación de ONG, ante lo que consideran una privación «arbitraria» del acuse de recibo tras el depósito legal. En un comunicado emitido este jueves, los firmantes instan a las formaciones políticas a
Les associations, réseaux et coalitions de la société civile signataires du mémorandum de plaidoyer adressé aux partis politiques participant aux élections législatives du 23 septembre appellent à garantir la liberté de création des ONG, au vu de ce qu’ils qualifient de privation «arbitraire» du récépissé de dépôt légal. Dans un communiqué diffusé ce
The sixth edition of La Kéchoise women’s race is set for October 4 in Marrakech, attracting over 500 runners for a 7-kilometre course. As part of Pink October, this event will feature participants from around ten nationalities under the theme of women’s «sport, solidarity, and health». Organized in conjunction with the Grand Atlas Association, the event aims to highlight sport as a «tool for awareness, connection, and collective mobilization»,
La sexta edición de la carrera femenina La Kéchoise se celebrará el 4 de octubre en Marrakech, y reunirá a más de 500 corredoras en un recorrido de 7 kilómetros. Con motivo de Octubre Rosa, el evento acogerá a participantes de una decena de nacionalidades bajo el lema «el deporte, la solidaridad y la salud» en femenino. En colaboración con la Asociación del Gran Atlas, la iniciativa busca promover el deporte como
La sixième édition de la course féminine La Kéchoise se tiendra le 4 octobre à Marrakech, réunissant plus de 500 coureuses dans un circuit de 7 kilomètres. A l’occasion d’Octobre Rose, l’événement rassemble une dizaine de nationalités, sous le signe «du sport, de la solidarité et de la santé» au féminin. En collaboration avec l’Association du Grand Atlas,
Closed with a total of 15,801,162 registered voters, the electoral rolls for citizens eligible to cast their ballots in the September 23 vote reveal an electorate that does not adequately reflect the country’s youth. The data also point to a balance between rural areas and cities, suggesting that the outcome will hinge on turnout levels across these territories.