For his first official trip abroad, Alexandre Morois, the newly appointed director general of the Agency for French Education Abroad (AEFE), has chosen Morocco. With 44 accredited schools serving nearly 49,000 students, the kingdom hosts what the agency describes as «one of the largest and most dynamic AEFE networks in the world». During his visit, Morois is scheduled to meet with school leadership teams, elected staff representatives and parent association officials. The trip is
Pour son premier déplacement à l’étranger, le nouveau directeur général de l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE), Alexandre Morois, s’est rendu au Maroc. Le pays compte 44 établissements homologués accueillant près de 49 000 élèves, constituant «l’un des réseaux les plus importants et les plus dynamiques de l’AEFE dans le
En su primer viaje internacional, Alexandre Morois, el nuevo director general de la Agencia para la Enseñanza Francesa en el Extranjero (AEFE), ha elegido Marruecos como destino. Este país alberga 44 centros acreditados que acogen a cerca de 49,000 estudiantes, conformando «una de las redes más importantes y dinámicas de la AEFE en el mundo», según un comunicado oficial. Durante su visita, Morois se reunirá con «los equipos
The House of Representatives on Monday adopted Bill 51.25, which expands employment-integration programs to include people without diplomas. Approved by a majority, the bill received 89 votes in favor, none against, and 15 abstentions. In particular, it makes it possible to shorten the duration of training-to-employment programs and broaden state incentives.
La Chambre des représentants a adopté, lundi, le projet de loi 51.25 qui élargit les programmes d’insertion aux personnes non titulaires de diplômes. Voté à la majorité, le texte a bénéficié de 89 voix pour, 0 contre et 15 abstentions. Il permet notamment de réduire la durée de la formation-insertion et d’étendre les mesures incitatives de l’État.
La Cámara de Representantes aprobó el lunes el proyecto de ley 51.25, que amplía los programas de inserción a las personas sin título académico. Aprobado por mayoría, el texto obtuvo 89 votos a favor, ninguno en contra y 15 abstenciones. La norma permite, en particular, reducir la duración de la formación-inserción y ampliar los incentivos del Estado.
تزامن الإعلان عن وفاة الجغرافي الفرنسي إيف لاكوست (1929-2026)، في 22 يونيو، مع سيل من رسائل التأبين والإشادة بمسيرته باعتباره أحد أبرز أعلام الجغرافيا السياسية في الفضاء الفرنكفوني. ولد لاكوست بمدينة فاس، وأسس مجلة «هيرودوت»، كما كرس جانبا مهما من أبحاثه ودراساته لقضايا
The announcement on June 22 of the death of French geographer Yves Lacoste (1929–2026) was accompanied by final tributes to this leading figure in Francophone geopolitics. Born in Fez, the founder of the journal Hérodote devoted a significant part of his work to the Maghreb and the territories of the «Third World», while taking a stand against French colonization.
L’annonce du décès du géographe français Yves Lacoste (1929 – 2026), le 22 juin, s’est accompagnée de derniers hommages rendus à cette figure la géopolitique francophone. Né à Fès, le fondateur de la revue Hérodote a consacré une partie importante de son œuvre au Maghreb et aux territoires du «tiers-monde», en prenant position contre la colonisation française.
El anuncio del fallecimiento del geógrafo francés Yves Lacoste (1929 – 2026), el 22 de junio, estuvo acompañado de los últimos homenajes a esta figura de la geopolítica francófona. Nacido en Fez, el fundador de la revista Hérodote dedicó una parte importante de su obra al Magreb y a los territorios del «tercer mundo», y se posicionó contra la colonización francesa.