La administración Trump ha comunicado oficialmente al gobierno marroquí las nuevas condiciones de exportación hacia Estados Unidos, según informa Africa Intelligence este lunes 9 de febrero. Este anuncio se enmarca dentro de las medidas proteccionistas que el presidente estadounidense presentó en abril de 2025, las cuales introducen una serie de aranceles «recíprocos» dirigidos a varios socios comerciales de Estados Unidos. En este nuevo
L’administration Trump a officiellement informé le gouvernement marocain des nouvelles conditions d’exportation vers les États-Unis, révèle Africa Intelligence ce lundi 9 février. Cette annonce s'inscrit dans la continuité des mesures protectionnistes dévoilées par le président américain en avril 2025, qui introduisent une série de droits de douane dits «réciproques» visant plusieurs
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha convocado un nuevo ciclo de negociaciones sobre el conflicto del Sahara. Esta tarde se llevará a cabo una reunión en la embajada estadounidense en Madrid, en la que participarán Marruecos, Argelia, el Polisario y Mauritania. Las conversaciones estarán dirigidas por Massad Boulos. Con esta iniciativa, Trump busca aumentar la presión sobre las partes implicadas para alcanzar un acuerdo que contemple una hoja de
Le président américain Donald Trump a appelé à un nouveau cycle de négociations sur la question du Sahara. Une réunion se tient cet après-midi à l'ambassade des États-Unis à Madrid, réunissant le Maroc, l'Algérie, le Polisario et la Mauritanie. Ces pourparlers sont dirigés par Massad Boulos. Avec cette initiative, le président Trump cherche à intensifier la pression sur les parties
The Polisario Front has decided to withdraw its candidacy for the North Africa seat on the African Union (AU) Peace and Security Council (PSC) for the 2026–2028 term. The Front justified its decision by citing «a request from the brotherly State of Libya, which had sought support for its own candidacy», according to the SPS News Agency. The same source said the Polisario acted «out of a sense of responsibility, as the dean of the North African countries within the
Unsurprisingly, Mohamed Chouki was elected president of the National Rally of Independents (RNI), succeeding Aziz Akhannouch, following the party’s extraordinary congress held on Sunday night in El Jadida. A former member of the Authenticity and Modernity Party (PAM), Chouki joined the RNI in recent years. He was the sole candidate to run for the party’s top post after Akhannouch announced his decision to step down as RNI president on January 11. The new RNI leader now faces a
Ventaja para Marruecos. Durante la reunión de Madrid, las «propuestas alternativas» fueron nuevamente rechazadas. Las cuatro partes deberían retomar el curso de las negociaciones en mayo en Washington.
Avantage pour le Maroc. Lors de la réunion de Madrid, les «propositions alternatives» ont été à nouveau rejetées. Les quatre parties devraient reprendre le cours des négociations en mai à Washington.
El Polisario ha optado por retirar su candidatura para el puesto reservado al norte de África en el Consejo de Paz y Seguridad (CPS) de la Unión Africana (UA) para el periodo 2026-2028. Según la agencia de prensa SPS, el Frente justificó su decisión citando «una solicitud del hermano Estado libio, que había pedido» apoyo para su propia candidatura. La misma fuente señala que el Polisario actuó «por sentido de
Le Polisario a décidé de retirer sa candidature pour le siège destiné à l'Afrique du Nord au Conseil de paix et de sécurité (CPS) de l'Union africaine (UA) pour le mandat 2026-2028. Le Front a expliqué ce choix en invoquant «une demande de l’État frère libyen, qui avait sollicité» un soutien pour sa propre candidature, selon l'agence de presse SPS. La même source indique que le Polisario a agi