Le parquet espagnol a confirmé 23 agressions sexuelles contre des personnes migrantes à Ceuta, depuis l’arrivée massive de candidats à la migration, le 30 juillet dernier. Selon les données du parquet, consultées par Cadena SER, 5 de ces cas sont des viols avérés et 9 des victimes sont des adolescentes âgées de 14 à 17 ans. À part un homme LGBTQ+, toutes les concernées sont de sexe
La Fiscalía española ha confirmado 23 agresiones sexuales a personas migrantes en Ceuta desde el masivo arribo de aspirantes a migrar el pasado 30 de julio. Según datos de la Fiscalía, obtenidos por Cadena SER, se han registrado cinco violaciones y nueve de las víctimas son adolescentes de entre 14 y 17 años. Con la excepción de un hombre LGBTQ+, todas las víctimas son mujeres. Desde finales de julio, cerca de 300 niñas
The Moroccan Organization for Human Rights (OMDH) recently sent an official letter to Spain’s ambassador to Morocco expressing concern over the situation of migrants and people in transit in Ceuta. The organization denounced «practices and violations of fundamental rights and human dignity,» citing «a growing number of testimonies indicating that several new arrivals have been subjected to racist and physical attacks.» In a statement issued on Monday, the NGO said
National Rally (RN) lawmaker Jean-Philippe Tanguy has pledged that the far-right party will introduce a fine penalizing the wearing of the veil if Marine Le Pen is elected president of France. «We will, of course, fight Islamist ideology, and we will punish the wearing of the veil, also in solidarity with all the women around the world who are forced to wear it and who die for that freedom,» the MP for the Somme said yesterday on BFMTV. Jean-Philippe Tanguy said the proposal had
L’Organisation marocaine des droits humains (OMDH) a récemment adressé un courrier officiel à l’ambassadeur d’Espagne au Maroc, pour interpeller sur la situation des migrants et des personnes en transit à Ceuta. Le courrier pointe des «pratiques et des violations des droits fondamentaux et de la dignité humaine», avec «la multiplication des témoignages indiquant que plusieurs entrants ont été victimes
La Organización Marroquí de Derechos Humanos (OMDH) ha dirigido una carta oficial al embajador de España en Marruecos, destacando la preocupante situación de los migrantes en Ceuta. El documento denuncia «prácticas y violaciones de derechos fundamentales y de la dignidad humana», así como «múltiples testimonios que reportan agresiones racistas y físicas contra personas que lograron cruzar». Este lunes, la ONG
Younes Majidi, an Italian minor of Moroccan origin, remains hospitalized in critical condition in Sharm el-Sheikh, Egypt, after suffering cardiac arrest following a near-drowning in a swimming pool on August 3. In a statement released on Sunday, Italy’s Ministry of Foreign Affairs said arrangements were being considered to repatriate the child to Italy, where he would receive treatment at Regina Margherita Hospital in Turin. According to the ministry, Foreign Minister Antonio Tajani
تدرس السلطات الإيطالية إعادة القاصر يونس مجيدي، وهو إيطالي من أصل مغربي، من مصر إلى مدينة تورينو، بعدما دخل في حالة حرجة إثر تعرضه لسكتة قلبية عقب غرقه في مسبح بمدينة شرم الشيخ يوم 3 غشت الماضي. وأعلنت وزارة الخارجية الإيطالية، في بيان صدر أمس، أن الطفل سينقل إلى مستشفى
Le député Jean-Philippe Tanguy du Rassemblement national (RN) promet que le parti d’extrême droite va prévoir une amende sanctionnant le port du voile, si Marine Le Pen est élue aux élections présidentielles en France. «Nous allons évidemment combattre l’idéologie islamiste et nous sanctionnerons le port du voile, aussi en solidarité avec toutes les femmes à travers le monde qui sont forcées
El diputado Jean-Philippe Tanguy, del partido de extrema derecha Agrupación Nacional (RN), ha anunciado que, de ganar Marine Le Pen las elecciones presidenciales en Francia, se impondrá una multa para penalizar el uso del velo. «Combatiremos sin duda la ideología islamista y penalizaremos el uso del velo, en solidaridad con todas las mujeres del mundo que son obligadas a llevarlo y que arriesgan sus vidas para obtener esa libertad», declaró ayer el